Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Донысо казак

  • 1 казак

    казак
    1. казак (ожно Дон, Кубань кундемыште илыше да тышеч куснышо калык гыч лекше еҥ, тыгак нунын кокла гыч чумырымо войскан боецше)

    Донысо казак донской казак.

    Курж Доныш, эрыкан казак лият. К. Васин. Беги на Дон, станешь вольным казаком.

    Казак-влак керде дене тушманым руат. К. Васин. Казаки рубят врага шашками.

    2. в поз. опр. казацкий, казачий

    Казак полк казацкий полк;

    казак ял казачья станица.

    Марийско-русский словарь > казак

  • 2 казак

    1. казак (ожно Дон, Кубань кундемыште илыше да тышеч куснышо калык гыч лекше еҥ, тыгак нунын кокла гыч чумырымо войскан боецше). Донысо казак донской казак.
    □ Курж Доныш, эрыкан казак лият. К. Васин. Беги на Дон, станешь вольным казаком. Казак-влак керде дене тушманым руат. К. Васин. Казаки рубят врага шашками.
    2. в поз. опр. казацкий, казачий. Казак полк казацкий полк; казак ял казачья станица.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > казак

  • 3 станице

    станице

    Донысо станице Донская станица.

    – Кугу ыле мемнан станицына, каргыме немыч йӱлалтен! Д. Орай. – Большая была наша станица, проклятый немец сжёг!

    Марийско-русский словарь > станице

  • 4 станице

    станица (казак-влакын кугу ялышт). Донысо станице Донская станица.
    □ – Кугу ыле мемнан станицына, каргыме немыч йӱ лалтен! Д. Орай. – Большая была наша станица, проклятый немец сжёг!

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > станице

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»